ЧЁРНЫЙ КОТЁЛ

Представлением трёх-четырёх японских сказок, легенд и мифов я начинаю новый проект "Аудиокниги".
Из выкладываемых мною сегодня японских сказаний только "Легенда о Каннон" имеет английские субтитры, остальные рассчитаны на пользователей, знающих русский язык.
Но даже и от владеющих русским языком подписчиков и просто гостей моего канала я пока, в общем целом, не ожидаю ни просмотров/прослушиваний этих видео, ни лайков/комментариев к ним. Скорее, они рассчитаны на будущее. Когда на моём канале будет много аудиокниг, тогда, я надеюсь, у них будут пользователи, интересующиеся именно аудиокнигами.
У меня много интересных книг, причём на разных языках. Я собираюсь читать их вслух, записывать и делать аудиокниги, - сперва на русском, а в дальнейшем на английском, немецком, французском, испанском и на некоторых других языках.
Надеюсь, что такие мои труды окажутся для кого-то небесполезными.

Introducing three or four dozen Japanese fairy tales, legends and myths, I am starting a new project "Audiobooks".
Of these Japanese legends that I spread today, only the "Kannon Legend" has English subtitles, the rest are designed for Russian-speaking users. But even from Russian-speaking subscribers and just guests of my channel, I do not expect, on the whole, for the time being, either viewing of these videos or listening to them, nor likes to them or comments on them. Rather, they are designed for the future. When there will be a lot of audiobooks on my channel, then, I hope, they will have their users who are interested exactly in audiobooks.
I have many interesting books, in different languages. I am going to read them aloud, record and make audiobooks, first in Russian, and then in English, German, French, Spanish and some other languages.
I hope that such my works will turn out to be useful to someone.


* * *


Канал будет благодарен Вам как за Вашу моральную ( подпискa, просмотры, комментарии, лайки, распространение ), так и материальную поддержку ( ссылки даны в описаниях к моим прежним видео, например:
или )

This channel will be grateful to you both for your moral (subscription, views, comments, likes, sharing) and material support (links are given in the descriptions of my previous videos, for example: or
)